🌕 Śrī Guru Pūrṇimā 2025 – Celebrazione online con traduzione automatica in italiano
🙏 Tutte le glorie a Śrī Guru e Śrī Gaurāṅga!
Siamo felici di invitarvi a partecipare alla sacra celebrazione di Śrī Guru Pūrṇimā, giovedì 10 luglio 2025, in diretta online dalla Śrī Caitanya Saraswat Maṭh di Narasimhapalli, Śrīdhām Navadvīpa, alla presenza del nostro amatissimo Sevait-Presidente-Ācārya
🌺 Oṁ Viṣṇupāda Paramahaṁsa-kula-cūḍāmaṇi Viśva-varenya Śrīla Bhakti Niṣkāma Śānta Mahārāja, Ph.D.
🎥 L’evento sarà trasmesso su Zoom alle ore 13:00 italiane (ore 16:30 IST):
🔗 Clicca qui per partecipare alla diretta Zoom
🆔 Meeting ID: 413 499 8390
🇮🇹 Come seguire la celebrazione con i sottotitoli automatici in italiano?
Anche se l’evento sarà principalmente in lingua inglese o bengali, è possibile attivare i sottotitoli automatici in italiano su Zoom, seguendo questi semplici passaggi:
🧭 Da PC:
- Accedi alla riunione Zoom.
- In basso nella barra strumenti, clicca su “CC” (Sottotitoli) o “Mostra i sottotitoli”.
- Zoom mostrerà i sottotitoli generati automaticamente in lingua originale.
- Accanto all’icona, clicca su “Impostazioni sottotitoli” → “Traduzione automatica”.
- Seleziona “Italiano” dall’elenco delle lingue disponibili.
📱 Da cellulare:
- Tocca lo schermo durante la riunione.
- Tocca Altro (tre puntini) > Sottotitoli (CC).
- Attiva l’opzione Traduzione automatica se disponibile, e scegli Italiano.
📌 Nota: la funzione di traduzione automatica dei sottotitoli è disponibile solo se l’host ha attivato l’opzione “Live Transcription” e le traduzioni. In caso contrario, sarà comunque visibile la trascrizione automatica della lingua parlata (es. inglese).
💠 In questo giorno sacro, uniamo i nostri cuori per offrire gratitudine, fede e devozione ai piedi di loto del maestro spirituale.
Śrī Guru Pūrṇimā illumina il cammino del bhakti e della resa amorevole, ricordandoci che senza il guru non c’è né luce, né direzione.
📲 Per aggiornamenti continui segui:
➡️ www.scsmathworldwide.com
➡️ Canale WhatsApp ufficiale: Clicca qui per unirti
🕊️ Nel servizio devozionale,
Sumangala Devī Dāsī, Ph.D
Śrī Caitanya Saraswat Maṭh Worldwide
